SCALDASOLE
Il castello. Iniziato nel XII secolo fu via via dei Folperti, dei Pico della Mirandola, dei Malaspina. Ha pianta quadrata con quattro torri angolari. Nel cortile interno campeggia un pozzo in laterizio. Attraverso l' atrio si raggiungono la biblioteca, con volumi di storia pavese e lombarda, la camera degli orologi, la cappella del cardinal Gallio detta Sala maiore, e il camerino turchino, oggi adibito a Museo archeologico, con oggetti provenienti dalla Lomellina.
The castle.
Begun in the twelfth century was gradually Folperti, Pico della Mirandola, the
Malaspina. It has a square plan with four corner towers. In the courtyard
stands a brick pit. Through the 'hall you can reach the library, with volumes
of history and Pavia in Lombardy, the room of the clocks, the chapel of
Cardinal Gallio said maiore room, and the blue dressing room, now used as a
archaeological museum, with objects from the Lomellina.
Le château. Commencée au XIIe siècle a été progressivement
Folperti, Pic de la Mirandole, le Malaspina. Il a un plan carré avec quatre
tours d'angle. Dans la cour se trouve une fosse de briques. Vous pouvez par la
«salle atteindre la bibliothèque, avec des volumes de l'histoire et Pavie en
Lombardie, la salle des horloges, la chapelle du cardinal Gallion dit salle de
maiore, et le dressing bleu, maintenant utilisé comme un musée archéologique,
avec des objets de la Lomellina.
Nessun commento:
Posta un commento
AIUTACI E AGGIUNGI QUI I TUOI CONTRIBUTI!